{"id":34,"date":"2021-10-13T16:57:58","date_gmt":"2021-10-13T16:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/old.continentalbio.com\/?page_id=34"},"modified":"2025-10-02T15:08:58","modified_gmt":"2025-10-02T15:08:58","slug":"617bc244-73d6-4400-83ef-e62f9a5e51c1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/617bc244-73d6-4400-83ef-e62f9a5e51c1\/","title":{"rendered":"Sobre Nosotros"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34\" class=\"elementor elementor-34\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3669873 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3669873\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb0a28e\" data-id=\"cb0a28e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68d7c07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68d7c07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQUIENES SOMOS?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497ae8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"497ae8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Our company specializes in expediting fingerprint-based and other biometrics-based background checks for Americans looking to move or already living in Spain. Background checks are an essential part of obtaining and renewing residency in a foreign country. However, the process involves multiple, complex steps that can be intimidating or difficult, especially when under a deadline. We streamline this process and make it simple.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfac854 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfac854\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdf7ce6\" data-id=\"bdf7ce6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10e8362 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10e8362\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">OUR TEAM:<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e626649 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e626649\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c352072\" data-id=\"c352072\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7d1f59 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c7d1f59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855-300x300.jpeg\" class=\"elementor-animation-grow attachment-medium size-medium wp-image-6116\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855-300x300.jpeg 300w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855-550x550.jpeg 550w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855-180x180.jpeg 180w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855-700x700.jpeg 700w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855-150x150.jpeg 150w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1595198885855.jpeg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f595420\" data-id=\"f595420\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934ea39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"934ea39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Roberto de la Canal<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bfc0bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bfc0bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var(--darkreader-text--e-global-color-text); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 16px; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text--darkreader-text--e-global-color-text);\" data-darkreader-inline-color=\"\">Roberto is a partner and legal advisor at Continental Biometrics. He has over ten years of experience managing overseas corporations and seven years of experience managing immigration cases in the US and the European Union. He is a former Texas notary public and speaks Spanish and English natively.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a43d7bd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a43d7bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a87569e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a87569e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d0b3fb\" data-id=\"2d0b3fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a1f753 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a1f753\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"744\" src=\"https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/joanne-public-image-cropped.jpg\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-6664\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/joanne-public-image-cropped.jpg 732w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/joanne-public-image-cropped-700x711.jpg 700w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/joanne-public-image-cropped-295x300.jpg 295w, https:\/\/old.continentalbio.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/joanne-public-image-cropped-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28484b5\" data-id=\"28484b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dfb0f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0dfb0f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Joanne Ortiz<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c58571 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c58571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Joanne is a partner and administrator at Continental Biometrics. She has years of experience trading US and European financial assets and nine years experience handling immigration matters in the US and Europe. She speaks English and Spanish.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a772d1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6a772d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc5326c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc5326c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf2a65d\" data-id=\"cf2a65d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5a1b00\" data-id=\"d5a1b00\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e7280 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08e7280\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reina Ortiz<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332ec2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"332ec2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Reina handles customer relations and communications with the US Department of State and various US state-level agencies to expedite documents and legalize them for overseas use.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WHO ARE WE? Our company specializes in expediting fingerprint-based and other biometrics-based background checks for Americans looking to move or already living in Spain. Background checks are an essential part of obtaining and renewing residency in a foreign country. However, the process involves multiple, complex steps that can be intimidating or difficult, especially when under [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-34","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6816,"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions\/6816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.continentalbio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}